4月19日下午，外語學院“二十人講二十大”系列黨課第二講在閔行校區第一教學樓121室開講。本次黨課由外語學院院長兼黨委副書記楊延寧主講，主題為“二十大精神指引下的外語學科建設”。本次黨課由英語系、翻譯系聯合教工黨支部副書記張琳主持，支部黨員與英語系、翻譯系部分群眾教師參加。

　　楊延寧首先簡要回顧了二十大報告的主旨要義。二十大報告提出，從現在起，黨的中心任務就是團結帶領全國各族人民全面建成社會主義現代化強國、實現第二個百年奮鬥目標，以中國式現代化全面推進中華民族偉大復興。楊延寧指出，進入新時代，外語學科迎來了新的發展機遇與挑戰，承擔了新的時代使命與責任。今年是外語學院建院30周年，我們共同學習探討外語學科的發展具有重要意義。結合英語系、翻譯系人才培養，他引導老師們著重思考如何能夠通過課程與教學改革有效提升教學質量，打造具有特色的英翻專業，提升培育外語拔尖人才的能力，以服務國家戰略發展需求。

　　楊延寧還介紹了學院 “雙語雙科”實驗班的建設思路，希望可以在“翻譯+歷史”雙學位的基礎上，有效整合校內外優質資源，關註學生雙語能力培養、人文素養提升和專業知識拓展，著力培養能夠在關鍵領域發揮影響力的卓越外語人才。

　　在研討環節，支部成員暢所欲言，為學院綜合改革實驗方案的推進獻計獻策。圍繞學生對外交流、提升師資力量、專業課程建設等問題，老師們集思廣益，從借鑒國內外辦學經驗、課程改革、跨學科人才培養等角度提出應對舉措。

　　支部副書記張琳在總結中提出，我們要秉承“以學生為中心”的理念，以問題為導向，守正創新、進行系統性改革，胸懷天下、服務於建立人類命運共同體的國家戰略。願我們英語與翻譯的學科發展能夠有新的突破！

　　為深入學習貫徹黨的二十大精神，牢牢把握習近平新時代中國特色社會主義思想主題教育“學思想、強黨性、重實踐、建新功”的總要求，外語學院黨委組織黨員幹部、學科帶頭人開展“二十人講二十大”系列黨課。後續，外語學院黨委將以支部建設為抓手，充分發揮教工黨支部書記雙帶頭人作用，組織黨支部書記、學科帶頭人持續開展“二十人講二十大”系列黨課活動，不斷推動黨的二十大精神學習融入發展、引向深處。