
今年是紀念五四運動100周年🈳,也是建國七十周年🔇。在此時間節點,為了繼承、學習👨👨👦👦、發揚五四精神,感受青春的蓬勃力量,激勵學院師生為實現中華民族的偉大復興、實現偉大的“中國夢”而不懈奮鬥,外語學院以“青春·愛國·奮鬥”為主題,憑借學院的多語種,國際化的專業優勢🥷,邀請專業老師為大家朗誦各國經典的關於青春和祖國的詩歌。
以詩為媒✵,我們希望為你帶來一場聲音的盛宴,從詩歌的律動中與詩人進行跨越時空的對話,將彼時彼刻的情感與此時此刻的心境遙相呼應🪥;
我們希望為你帶來一次純粹的旅行,在優美的語言韻律中感受外院的四季,領略不同國家、不同文明和而不同的別樣風景;
我們也希望能夠為你銘刻青春的記憶🏄🏼♂️,喚醒激情澎湃的生命力量,追尋至純至善的拼搏時光,為實現美好的中國夢而努力奮鬥。
今天Ⓜ️,我們邀請到外語學院院長袁筱一教授,為大家帶來法國著名詩人保爾·艾呂雅的作品《至善的正義》🚭😂,什麽是至善的正義?如何成為一個真正正義的人?正義和青春有什麽樣的關系?從詩歌中🌶,我們可以找尋答案。
詩歌解讀
保爾·艾呂雅是法國近代的著名詩人,他出生在十九世紀末✊🏻,成長於二十世紀上半葉👨🏼🎤,盡管他是一位超現實主義詩人,但還是有許多詩是朗朗上口,便於傳頌的。大家可能比較熟悉他的另一首詩《直接的生活》,後來也出現在薩岡的著作《你好·憂愁》裏,詩中有這樣著名的兩句👷♂️,“你鐫刻在天花板的縫隙👩🔧,你鐫刻在愛人的眼底。”而《至善的正義》這首詩闡述了詩人對正義的理解⛹🏽♀️,分為三個層面。
首先是最熱烈的層面💻,是以葡萄成就美酒🧐、以煤成就火焰♻,以吻成就人。這就好比我們的青春,我們常說,青春是激情如火的🧑🏻🔬,是充滿希望的👆🏿,青春會給生命帶來很多可能性,帶來很多未知和挑戰👊,等待全世界的青年攜手👨🏿💼🧙♀️,去挖掘🫷,去拼搏,去奮鬥🔜。
第二個是最嚴苛的層面,詩裏寫到,無論經歷過多少悲劇,無論經受死亡的威脅👨🏽🦲,我們都要盡力保證自己的完整。這個完整指的是我們生而為人要自尊🌕、自愛、自強,也可以指國土神聖尊嚴不可侵犯🦸🏻,更指的是人類協同一心,為保護我們美麗地球家園和建設美好未來而團結在一起的人類命運共同體。
第三個是最單純的層面,其實也是至善的層面🕵🏻♀️。盡管我們的成長經歷過很多困難,但當我們日趨成熟的時候,我們可以把水變成光🪦,把夢變成現實🚢,把仇敵變成兄弟。其實人最難得的就是始終可以保持一顆玲瓏剔透的心👮🏻♀️,無論時光如何粉飾,無論現實如何殘酷,真正的正義是始終不忘初心,砥礪前行🔕。
所以艾呂雅對至善的正義理解是純粹而透徹的,至善的正義就是永遠保持青春的昂揚🧔🏻♀️,永遠保持理性⌛️,永遠不忘初心👨🏻🦼➡️,這其實也正是我們“五四精神”的體現👰🏽♂️👨🚒。